วันอังคารที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2564

[เนื้อเพลง/คำแปล] Girls Planet 999 - Creation Mission - Medusa - Snake

         





เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




"Snake"
Creation Mission
2021.10.08

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yaning Wenzhe Caibing

Xiaoting Ruiqi Dayeon Hikaru


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



I’m a snake 널 사냥하러 가네

I'm a snake นอล ซานยังฮารอ กาเน

ฉันเป็นงูที่คอยตามล่าคุณ


조심해 Wo, 너 위험해 Wo

โจชิมแฮ Wo นอ วีฮอมแฮ Wo

ระวังนะ คุณแย่แล้วล่ะ


난 뺏어 너의 미소 시간이 됐어

นัน แปดซอ นอเย มีโซ ชีกานี ดแวดซอ

ฉันขโมยรอยยิ้มของคุณไป ถึงเวลาแล้ว


조심해 Wo, 너 위험해 Wo

โจชิมแฮ Wo นอ วีฮอมแฮ Wo

ระวังนะ คุณแย่แล้วล่ะ


점점 가까워져 가 더더 아찔하게

จอมจอม คากาวอจอ กา ดอดอ อาจิลฮาเก

เข้าไปใกล้ยิ่งขึ้น ทำเอาหัวหมุนหนักเข้าไปอีก


선명해져만 가는 너의 체온이 느껴져

ซอนมยอง แฮจอมัน กานึน นอเย เชโอนี นือกยอจอ

รู้สึกถึงอุณหภูมิของคุณชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ 


단숨에 차지해버려 난

ทันซูเม ชาจีแฮบอรยอ นัน

ชั่วพริบตา ฉันก็เอาชนะคุณได้


어떤 거든 간에 That, that I want

ออตอน กอดึน กาเน That that I want

ไม่ว่าจะเป็นอะไรที่ฉันต้องการ


What you wanna wanna wanna 기회 줄 때

What you wanna wanna wanna คีฮเว จุล แต

ฉันกำลังให้โอกาสคุณอยู่นะ


Tell me 마지막 Wish, um

Tell me มาจีมัก Wish um

บอกคำขอสุดท้ายมาสิ



Woo 밤이 날 부르네

Woo บามี นัล บูรือเน

ค่ำคืนกำลังเรียกหาฉัน


어둠 속 Tralalala 노래를 Tralalala

ออดุม ซก Tralalala โนแรรึล Tralalala

ในความมืดมิด เสียงเพลงนี้


Woo 달이 나를 부추기네 내 맘이 달아올라

Woo ดารี นารึล บูชูกีเน แน มามี ดาราอลรา

ดวงจันทร์กำลังปลุกปั่นฉัน หัวใจเริ่มแผดเผา


어쩌니 순진한 아이야

ออจอนี ซุนจินฮัน อาอียา

เอาไงดีล่ะ เด็กน้อยผู้ใสซื่อ



훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 뱀뱀뱀

ซุมจูกยอ นัน แบมแบมแบม

ฉันกลั้นหายใจ


Oh


아찔하게 마주친 시선은 Hell로

อาจิลฮาเก มาจูชิน ชีซอนึน Hellโร

สายตามัวเมาที่ส่งต่อถึงนรก


훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 너에게 Eh

ซุมจูกยอ นัน นอเอเก Eh

กลั้นหายใจ


여기 네 맘 위에 올라타 라타 

ยอกี นี มัม วีเอ อลราทา ราทา 

ฉันพุ่งขึ้นไปสู่หัวใจของเธอ


Like 뱀뱀뱀

Like แบมแบมแบม

เหมือนงู



물어 볼까 네 진심을

มุรอ บลกา นี จินชีมึล

ถามดีมั้ยนะ ความจริงของคุณน่ะ


물어 볼까 따끔하도록 Like that

มุรอ บลกา ตากึมฮาโดรก Like that

ถามดีมั้ย คุณจะได้เจ็บปวดแบบนั้นล่ะ


과감하게 난 Twist It 또 다시 넌 내게 Trippin’

กวากัมฮาเก นัน Twist It โต ทาชี นอน เนเก Trippin'

บิดอย่างรุนแรง แล้วคุณก็จะทำอะไรไม่ถูก


Dumb Dumb 어차피 넌 벌써 맘을 뺏김

Dumb Dumb ออชาพี นอน บอลซอ มามึล แปดกิม

โง่ชะมัด หัวใจของคุณถูกขโมยไปแล้วล่ะ


천천히 널 휘감아 숨이 차겠지 아마

ชอนชอนฮี นอล ฮวีกามา ซูมี ชาเกดจี อามา

ค่อยๆ โอบรัดคุณไว้ จนคุณหายใจไม่ออก


내 안에 가둔 채 달콤한 향기를 맡을래 나만

แน อาเน กาดุน แช ดัลคมฮัน ฮยังกีรึล มาทึลแร นามัน

ฉันจะกักคุณไว้ข้างใน แล้วดมกลิ่นหอมหวานนั่นคนเดียว


넌 놓아달라고 빌어 막

นอน โนอาดัลราโก บีรอ มัก

คุณจะขอร้องให้ฉันปล่อยคุณไป


이젠 뭐 될 대로 되라고 다

อีเจน มวอ ดเวล แดโร ดเวราโก ดา

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด


Now I’m gonna gonna gonna 끝내 줄게

Now I'm gonna gonna gonna กึนแน จุลเก

ตอนนี้ฉันจะจบมันให้


이건 마지막 Dish, um

อีกอน มาจีมัก Dish um

นี่คืออาหารจานสุดท้าย



Woo 밤이 날 부르네

Woo บามี นัล บูรือเน

ค่ำคืนกำลังเรียกหาฉัน


어둠 속 Tralalala 노래를 Tralalala

ออดุม ซก Tralalala โนแรรึล Tralalala

ในความมืดมิด เสียงเพลงนี้


Woo 달이 나를 부추기네 내 맘이 달아올라

Woo ดารี นารึล บูชูกีเน แน มามี ดาราอลรา

ดวงจันทร์กำลังปลุกปั่นฉัน หัวใจเริ่มแผดเผา


어쩌니 순진한 아이야

ออจอนี ซุนจินฮัน อาอียา

เอาไงดีล่ะ เด็กน้อยผู้ใสซื่อ



훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 뱀뱀뱀

ซุมจูกยอ นัน แบมแบมแบม

ฉันกลั้นหายใจ


Oh


아찔하게 마주친 시선은 Hell로

อาจิลฮาเก มาจูชิน ชีซอนึน Hellโร

สายตามึนเมาที่ส่งต่อไปถึงนรก


훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 너에게 Eh

ซุมจูกยอ นัน นอเอเก Eh

กลั้นหายใจ


여기 네 맘 위에 올라타 라타 

ยอกี นี มัม วีเอ อลราทา ราทา 

ฉันพุ่งขึ้นไปสู่หัวใจของเธอ


Like 뱀뱀뱀

Like แบมแบมแบม

เหมือนงู


조금만 더 Please love me more

โจกึมมัน ดอ Please love me more

ช่วยรักฉันอีกสักนิด


그대로 내게 너를 맡겨

คือแดโร เนเก นอรึล มัทกยอ

ปล่อยตัวเองให้ฉันแบบนั้นล่ะ


심장 속 까지 스며들어 꽉 껴안아

ชิมจัง ซก กาจี ซือมยอดือรอ กวัก กยอ อานา

ฉันจะคืบคลานเข้าไปในหัวใจเธอ และโอบกอดเธอไว้แน่นๆ 


널 내게서 벗어 날 수 없게

นอล เนเกซอ บอซอ นัล ซูออบเก

เพื่อที่เธอจะได้หนีไปไหนไม่พ้น


You know know know


훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 뱀뱀뱀

ซุมจูกยอ นัน

ฉันกลั้นหายใจ


Oh

아찔하게 마주친 시선은 Hell로

อาจิลฮาเก มาจูชิน ชีซอนึน Hellโร

สายตามึนเมาที่ส่งต่อไปถึงนรก


훅 하고 가 뱀뱀뱀 

ฮุก ฮาโก กา แบมแบมแบม 

พุ่งเข้าไป


숨죽여 난 너에게 Eh

ซุมจูกยอ นัน นอเอเก Eh

กลั้นหายใจสิ


여기 네 맘 위에 올라타 라타 

ยอกี นี มัม วีเอ อลราทา ราทา 

ฉันพุ่งขึ้นไปสู่หัวใจของเธอ


Like 뱀뱀뱀

Like แบมแบมแบม

เหมือนงู



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Credits
Lyrics: kgasa.com
Thai Trans&Lyrics urikpopper.blogspot.com
*ต้องการรีเควส/ต้องการนำไปใช้ dmมาทางทวิตนะคะ*


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission
เนื้อเพลง เนื้อร้อง คำแปล แปลไทย Medusa Snake Girls Planet 999 งู GP 999 Creation Mission


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.