เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단 comeback jin The Astronaut 진
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"The Astronaut"The 1st Solo Single2022.10.28
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -JIN 진 of BTS- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อร้อง/작사: Guy Berryman , Jonny Buckland ,
Will Champion , Chris Martin ,
진(Jin) , Kygo , Joan La Barbara , Jóhann Jóhannsson , Moses Martin
ประพันธ์/작곡: Guy Berryman(가이 베리맨) , Jonny Buckland , Will Champion(윌 챔피언) , Chris Martin(크리스 마틴) , 진(Jin) , Kygo(카이고) , Joan La Barbara ,
Jóhann Jóhannsson , Moses Martin
เรียบเรียง/편곡:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
You and me
คุณและผม
끝나지 않을 history
กึทนาจี อานึล history
ประวัติศาสตร์ที่ไม่มีวันรู้จบ
Oh, 나의 우주가 돼 준
Oh นาเย อูจูกา ดเว จุน
เรื่องราวของเรา
우리의 이야기
อูรีเย อียากี
ที่กลายเป็นจักรวาลของผม
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
มกจอกจี ออบชี ฮึลรอกานึน จอ โซแฮงซองชอรอม
ราวกับกลุ่มดาวเคราะห์น้อยที่โคจรโดยไร้จุดหมาย
나도 그저 떠내려가고 있었어
นาโด กือจอ ตอแนรยอกาโก อิดซอดซอ
ผมก็ล่องลอยไปตามทางเช่นกัน
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
ออดุม โซเก ชาจึน นาเย โมดึน dream
ทุกความฝันของผมที่เจอในความมืดมิด
새롭게 시작될 story
แซรบเก ชีจักดเวล story
คือเรื่องราวที่กำลังเริ่มต้นขึ้นใหม่
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I’m with you
ตอนที่อยู่เคียงข้างคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I feel this way I’ve never felt
ผมรู้สึกบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
You and me
คุณและผม
깨지지 않는 별처럼
แกจีจี อานึน บยอลชอรอม
เหมือนกับดาวที่ไม่แตกเป็นเสี่ยง
너의 꿈이 되어
นอเย กูมี ดเวออ
กลายเป็นความฝันของคุณ
우주를 여행하는
อูจูรึล ยอแฮงฮานึน
ราวกับทางช้างเผือก
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
ออดูอุน กีรึล บีชวอจูนึน จอ อึนฮาซูชอรอม
ที่ส่องแสงนำทางในความมืดของห้วงอวกาศ
너는 나를 향해 빛나고 있었어
นอนึน นารึล ฮยังแฮ บิดนาโก อิดซอดซอ
คุณได้ส่องสว่างมายังผม
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
ออดุม โซเก ชาจึน ดัน ฮานาเย บิด
เป็นแสงสว่างเดียวที่ผมเจอในความมืด
너에게 향하는 나의 길
นอเอเก ฮยังฮานึน นาเย กิล
ระหว่างทางที่จะนำไปหาคุณ
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I’m with you
ตอนที่อยู่เคียงข้างคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I feel this way I’ve never felt
ผมรู้สึกบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
I feel this way I never felt
รู้สึกถึงบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
Oh oh oh oh oh oh oh
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
A life, a sparkle in your eyes
ทั้งชีวิตและนัยน์ตาเป็นประกายคุณ
Heaven comin’ through
เหมือนกับสวรรค์ที่ได้แวะเวียนมา
And I love you
And I love you
ผมรักคุณ
Oh oh oh oh oh oh oh
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Creditsผิดพลาดตรงไหน ขออภัยค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อร้อง/작사: Guy Berryman , Jonny Buckland ,
Will Champion , Chris Martin ,
진(Jin) , Kygo , Joan La Barbara , Jóhann Jóhannsson , Moses Martin
ประพันธ์/작곡: Guy Berryman(가이 베리맨) , Jonny Buckland , Will Champion(윌 챔피언) , Chris Martin(크리스 마틴) , 진(Jin) , Kygo(카이고) , Joan La Barbara ,
Jóhann Jóhannsson , Moses Martin
เรียบเรียง/편곡:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
You and me
คุณและผม
끝나지 않을 history
กึทนาจี อานึล history
ประวัติศาสตร์ที่ไม่มีวันรู้จบ
Oh, 나의 우주가 돼 준
Oh นาเย อูจูกา ดเว จุน
เรื่องราวของเรา
우리의 이야기
อูรีเย อียากี
ที่กลายเป็นจักรวาลของผม
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
มกจอกจี ออบชี ฮึลรอกานึน จอ โซแฮงซองชอรอม
ราวกับกลุ่มดาวเคราะห์น้อยที่โคจรโดยไร้จุดหมาย
나도 그저 떠내려가고 있었어
นาโด กือจอ ตอแนรยอกาโก อิดซอดซอ
ผมก็ล่องลอยไปตามทางเช่นกัน
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
ออดุม โซเก ชาจึน นาเย โมดึน dream
ทุกความฝันของผมที่เจอในความมืดมิด
새롭게 시작될 story
แซรบเก ชีจักดเวล story
คือเรื่องราวที่กำลังเริ่มต้นขึ้นใหม่
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I’m with you
ตอนที่อยู่เคียงข้างคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I feel this way I’ve never felt
ผมรู้สึกบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
You and me
คุณและผม
깨지지 않는 별처럼
แกจีจี อานึน บยอลชอรอม
เหมือนกับดาวที่ไม่แตกเป็นเสี่ยง
너의 꿈이 되어
นอเย กูมี ดเวออ
กลายเป็นความฝันของคุณ
우주를 여행하는
อูจูรึล ยอแฮงฮานึน
ราวกับทางช้างเผือก
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
ออดูอุน กีรึล บีชวอจูนึน จอ อึนฮาซูชอรอม
ที่ส่องแสงนำทางในความมืดของห้วงอวกาศ
너는 나를 향해 빛나고 있었어
นอนึน นารึล ฮยังแฮ บิดนาโก อิดซอดซอ
คุณได้ส่องสว่างมายังผม
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
ออดุม โซเก ชาจึน ดัน ฮานาเย บิด
เป็นแสงสว่างเดียวที่ผมเจอในความมืด
너에게 향하는 나의 길
นอเอเก ฮยังฮานึน นาเย กิล
ระหว่างทางที่จะนำไปหาคุณ
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I’m with you
ตอนที่อยู่เคียงข้างคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I feel this way I’ve never felt
ผมรู้สึกบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
I feel this way I never felt
รู้สึกถึงบางอย่างที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน
Oh oh oh oh oh oh oh
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
I get heaven to myself
ราวกับสวรรค์ที่อยู่ในใจ
When I'm with you
ตอนที่อยู่กับคุณ
There is no one else
ก็ไม่มีใครอื่นนอกจากนี้
A life, a sparkle in your eyes
ทั้งชีวิตและนัยน์ตาเป็นประกายคุณ
Heaven comin’ through
เหมือนกับสวรรค์ที่ได้แวะเวียนมา
And I love you
And I love you
ผมรักคุณ
Oh oh oh oh oh oh oh
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น