วันพฤหัสบดีที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567

[เนื้อเพลง/คำแปล] 진 (JIN) - Running Wild

           





เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




"RUNNING WILD"
HAPPY
2023.11.15

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
방탄소년단 진 JIN BTS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อร้อง/작사:  


ประพันธ์/작곡


เรียบเรียง/편곡:  


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



There's a way

There's a way that we can fly again

Remember how we used to love back then

Livin' like we had no end


มันมีคงจะมีทาง

มีสักทางให้เราได้โบยบินอีกครั้ง

จำตอนที่เราเคยรักครั้งนั้นได้ไหม

เราใช้ชีวิตเหมือนไร้จุดจบ



Let's stay out all night

Out all night until we see the sun

Remember how we used to long ago

We can miss the last train home


มาอยู่ข้างนอกทั้งคืนกันเถอะ

โต้รุ่งจนกว่าจะเห็นตะวันอีกครั้ง

จำที่เราเคยเป็นสมัยก่อนได้ไหม

ทิ้งรถไฟเที่ยวสุดท้ายไป


Don't you let our love go cold

When we're standing still

We can light it up once more

I'll take you there


อย่าปล่อยให้ความรักเราจางไป

ในตอนที่เรายังยืนอยู่ด้วยกัน

เราจะจุดประกายมันได้อีกครั้ง

ผมจะพาคุณไปเอง



We'll be running wild

Lovin' 'til the sun is out

Running 'til there's nothin' left

'Til our last breath


เราจะวิ่งทะยานไป

รักจนกว่าดวงอาทิตย์จะขึ้น

วิ่งไปจนกว่าจะไม่มีอะไรเหลือ

จนกว่าลมหายใจสุดท้ายจะหมดลง


We'll be running wild

Lovin' like it's made for us

Running 'til there’s nothin' left

'Til our last breath

We’ll be running wild


เราจะวิ่งทะยานไป

รักเหมือนกับว่าทุกอย่างถูกสร้างมาเพื่อเรา

วิ่งไปจนกว่าจะไม่มีอะไรเหลือ

วิ่งจนลมหายใจสุดท้าย



Don't forget

Don't forget about the times we shared

All the places that we used to go

Livin' like we've ruled the world


อย่าลืมล่ะ 

อย่าลืมช่วงเวลาที่เราเคยมีร่วมกัน

ทุกสถานที่ๆ เราไปด้วยกัน

ใช้ชีวิตเหมือนเราเป็นเจ้าของโลกทั้งใบ



Don't you let our love go cold

When we're standing still

We can light it up once more

I'll take you there


อย่าปล่อยให้ความรักเราจางไป

ในตอนที่เรายังยืนอยู่ด้วยกัน

เราจะจุดประกายมันได้อีกครั้ง

ผมจะพาคุณไปเอง



We'll be running wild

Lovin' 'til the sun is out

Running 'til there's nothin' left

'Til our last breath


เราจะวิ่งทะยานไป

รักจนกว่าดวงอาทิตย์จะขึ้น

วิ่งไปจนกว่าจะไม่มีอะไรเหลือ

จนกว่าลมหายใจสุดท้ายจะหมดลง


We'll be running wild

Lovin' like it's made for us

Running 'til there’s nothin' left

'Til our last breath

We’ll be running wild


เราจะวิ่งทะยานไป

รักเหมือนกับว่าทุกอย่างถูกสร้างมาเพื่อเรา

วิ่งไปจนกว่าจะไม่มีอะไรเหลือ

วิ่งจนลมหายใจสุดท้าย



We'll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

We'll be running wild

เราจะวิ่งทะยานไป


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Credits
Lyrics: genie.com
Thai Trans&Lyrics urikpopper.blogspot.com
*ต้องการรีเควสเพลงไหน dm twitter นะคะ*
ผิดพลาดตรงไหน ขออภัยค่ะ


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส 방탄소년단  BTS  RUNNING WILD HAPPY ALBUM RELEASE



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.