เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RM
RM
[Verse 1]
Wake up in Tokyo, feel like a torso
ตื่นขึ้นมาในโตเกียว รู้สึกเหมือนมีแค่ส่วนใดส่วนหนึ่ง
I know it's time to go
ผมรู้ว่าถึงเวลาที่จะต้องไปแล้ว
I see Pinocchio wearing a poncho
ผมเห็นพินอคคิโอที่กำลังสวมเสื้อคลุม*
That's me some time ago
นั่นคือตัวผมก่อนหน้านี้
Do I miss myself?
ผมคิดถึงตัวผมหรือเปล่า?
Do I miss your face?
ผมคิดถึงหน้าคุณหรือเปล่า?
I don't know (I don't know)
I don't know (I don't know)
ผมไม่รู้
[Chorus]
Ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, oh
[Verse 2]
Life is a word that sometimes you cannot say
ชีวิตคือคำที่บางครั้งคุณพูดมันออกมาไม่ได้
And ash is a thing that someday we all should be
เถ้าถ่านคือสิ่งที่เราทุกคนต้องเป็นในวันหนึ่ง
When tomorrow comes
หลังจากที่วันพรุ่งนี้มาถึง
How different it's going to be?
มันจะแตกต่างแค่ไหนกันนะ?
Why do love and hate sound just the same to me?
สำหรับผม ทำไมคำว่ารักและเกลียดถึงรู้สึกเหมือนกันเลยนะ
[Bridge]
I can't sleep
ผมนอนไม่หลับ
Homesick
คิดถึงบ้าน
But I just wanna
แต่ผมต้องการ
Stay right next to you
ที่จะอยู่เคียงข้างคุณ
If I could choose my dream
ถ้าผมเลือกฝันของตัวเองได้
I just wanna
ผมแค่ต้องการ
Stay right next to you
อยู่เคียงข้างคุณ
[Chorus]
Ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, oh
[Outro]
(Whistling)
- - - - - - - - - - - - - - -
*นัมจุนอ้างอิงถึงการเผชิญความเจ็บปวดตัวคนเดียวเหมือนพินอคคิโอ ถึงแม้ว่าเขาจะได้ทำตามความฝันในการทำดนตรีสำเร็จ แต่ก็ยังจมอยู่กับความเหงา
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credits
Han&Eng: genius
Han&Eng: genius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
เนื้อเพลง คำแปล RM - Tokyo
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น