วันพฤหัสบดีที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2562

[เนื้อเพลง/คำแปล] BTS & Charli XCX - Dream Glow







เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow

เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow

เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







"DREAM GLOW"
BTS World Original Soundtrack



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 JIN JIMIN JUNGKOOK
CHARLIE XCX
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




I spend my whole life following the night time
ฉันวิ่งตามค่ำคืนมาทั้งชีวิต

Can't see the stop sign what you gonna say (Hey)
ไม่มีสัญญาณบอกให้หยุด คุณจะว่าไงล่ะ

Wandering quietly right into my dreams
ตระเวนไปอย่างเงียบเชียบในความฝันของตัวเอง

It’s all that I see what you gonna say (Hey)
มันคือสิ่งที่ฉันเห็นทั้งหมด คุณจะว่ายังไง

Always feeling something bigger something real wild
รับรู้สึกบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าเสมอ บางสิ่งที่รุนแรง

Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey, hey)
ส่องแสงต่อไป ให้สว่างกว่าสปอตไลท์

Sometimes I stop and stare
บางครั้งฉันก็หยุดและจ้องมอง

Follow my dreams right there
ตามความฝันที่อยู่ตรงนั้น

Dream glow, glow (Hey, hey)
ความฝันที่ส่องสว่าง

Sometimes my dreams come true
บางครั้งความฝันก็กลายเป็นจริง

Sometimes they turn to blue
บางครั้งมันก็เป็นเพียงความล้มเหลว

Dream glow, glow (Hey, hey)

키우기 쉽단 착한 소년들이
คีอูกี ชวิบดัน ชักฮัน โซนยอนดือรี
เด็กดีที่ถูกเลี้ยงมาอย่างง่ายดาย

감추곤 했던 까진 무르팍 (Hey)
คัมชูกน แฮดตอน กาจิน มูรือพัก (Hey)
ก็ยังมีแผลที่หัวเข่าที่พวกเขาซ่อนไว้

별자리는 태양의 파편
แน บยอลจารีนึน แทยังเง พาพยอน
หมู่ดาวของผมก็คือส่วนหนึ่งของดวงอาทิตย์

찬란한 암전 그림자의 (Hey)
ชันรันฮัน อัมจอน กือริมจาเย ชุม (Hey)
ความมืดมนที่รุ่งโรจน์ การเต้นของเงา

심장 속에 식지 않는 빛을 느껴
ชิมจัง โซเก ชิกจี อันนึน บีชึล นือกยอ
ผมรู้สึกถึงแสงที่ซ่อนอยู่ข้างในหัวใจ

제껴본 없는 상대한텐 (Hey, hey)
เจกยอบน จอก ออมนึน ซังแดฮันเทน มด จยอ (Hey, hey)
ผมจะไม่ยอมแพ้ต่อศัตรูที่ไม่เคยเห็น

눈부셨던 미래
นุนบูชยอดดอน มีแร เอ เอ เอ
อะไรที่เคยเป็นอนาคตที่มืดมน

잠시만 멈춘
จัมชีมัน มอมชุน แช เอ เอ
หยุดมันไว้สักพัก

Dream glow, glow (Hey, hey)
ความฝันที่ส่องสว่าง

꿈은 여기 Stay
แน กูมึน ยอกี Stay เอ เอ เอ
ความฝันของผมคือการอยู่ตรงนี้

포기 할게
นา โพกี อัน ฮัลเก เอ เอ 
ผมจะไม่ยอมแพ้

You'll glow, glow (Hey, hey)
คุณจะส่องสว่าง

까만 새벽 떨리는 날개를 펼쳐
กามัน แซบยอก ตอลรีนึน นัลแกรึล พอลชยอ
รุ่งสางที่ยังมืดมิด ผมสยายปีกที่สั่นเทิ้มออกมา

Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey, hey)
ส่องแสงต่อไปให้สว่างกว่าสปอตไลท์

Sometimes I stop and stare
บางครั้งฉันก็หยุดและจ้องมอง

Follow my dreams right there
ตามความฝันที่อยู่ตรงนั้น

Dream glow, glow (Hey, hey)
ความฝันที่ส่องสว่าง

꿈은 여기 Stay
แน กูมึน ยอกี Stay เอ เอ เอ
ความฝันของผมคือการอยู่ตรงนี้

포기 할게
นา โพกี อัน ฮัลเก เอ เอ 
ผมจะไม่ยอมแพ้

Dream glow, glow (Hey, hey)
ความฝันที่ส่องสว่าง

You'll glow (Hey, hey)
You’ll glow (Hey, hey)

คุณจะส่องสว่าง


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Credits
Info/Hangul: genius.com
Thai Trans&Lyrics @jeonjuseyo
*ต้องการรีเควสเพลงไหน เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow
เนื้อเพลง คำแปล BTS - Dream Glow



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.