[เนื้อเพลง/คำแปล] BTS - Go Go (Japanese ver.)

เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)

เนื้อเพลง คำแปล BTS - Go Go (Japanese ver.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"Go Go"
FACE YOURSELF

2018.04.04

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RM JIN SUGA JHOPE
JIMIN V JUNGKOOK
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dollar dollar

全て無くすまで

สุเบเทะ นาคุสุมาเดะ

จนกว่าผมจะเสียทุกอย่างไป

まだまだ 走り稼ぐだけ

มาดะมาดะ ฮาชิรี คาเสะกุดาเกะ

ผมก็ยังจะทำเงินต่อไปเรื่อยๆ 

まだまだ まだまだ まだまだ

มาดะมาดะ x3

เรื่อยๆ เลยแหละ

俺も Cruising on the bay

โอเระโมะ Cruising on the bay

ผมอยากจะแล่นเรือไปในอ่าวเหมือนกัน

欲しい Cruising like Nemo

โฮชี Cruising like Nemo

อยากว่ายไปแบบ Nemo

金ないけど

คาเนะ ไนเคโดะ

แม้จะไม่มีเงิน

行きたい遠くにも

อิคิไท โทคุนิโมะ

แต่ก็อยากไปในที่ไกลๆ

“手持ち”ないけど

“เทะโมจิ” ไนเคโดะ

ไม่มีสัมภาระอะไรเลย

癒したいこの体(み)も

อิยาชิไท โคะโนะ มิโมะ

แม้ว่าอยากจะฮีลร่างกายนี้ด้วย

“縁”ないけど 会いたいよ 小野二郎

เอ็น ไนเคโดะ ไอทาอิโยะ โอโนะจิโระ

แต่ผมก็ยังไม่มีโอกาศ แต่ผมก็ยังอยากจะเจอคุณจิโระ โอโนะ*

努力し稼いだ Pay

โดรโยคุชิ คาเสะอิดะ Pay

เงินที่ได้มาจากการทำงานหนัก

はたく全て

ฮะทะคุ สุเบะเตะ

ผมจะใช้ให้หมดเลย

塵みたい でも楽しむ

ชิริมิไท เดะโมะทาโนะชิมุ

เหมือนกับฝุ่น แต่ผมก็ยังสนุก

今日は Pay day

คโยวะ Pay day

วันนี้เป็นวันจ่าย

無駄でも

มุดะ เดะโมะ

ถึงไม่มีประโยชน์อะไร

金なくなっても

คาเนะ นะคุ นัดเตะโมะ

ถึงเงินทั้งหมดของผมละลายหายไป

それでいいんだ

โซเระเดะอี อินดะ

มันก็ยังโอเค

身銭使い果たすいくらでも

มิเสะนิ สึคาอิ ฮะทะสุอิคุระเดโมะ

ไม่ว่าจะมีอยู่เท่าไหร่ ผมจะใช้เงินทั้งหมดไปเลย

Woo 俺の明日は

Woo โอเระโนะ อาสึวะ

Woo วันพรุ่งนี้ของผม

不安で真っ暗 未来もないくらい

ฟุอัน เดะ มัคคุระ มิราอิ โมะ ไนคุราอิ

มันมืดเหลือเกิน เหมือนกับอนาคตผมหายไปเลย

Woo 持っていけたくさん

Woo มดเตเคะ ทักซัง

Woo เอาไปให้หมดเลย

君は Wassup

คิมิวะ Wassup

แล้วคุณล่ะว่าไง?

Do you want some?

เอาหน่อยมั้ย? 

Dollar dollar

全て無くすまで

สุเบเตะ นาคุสุมาเดะ

จนกว่าผมจะเสียทุกอย่างไป

まだまだ

มาดะ มาดะ

ทำงานต่อไปเรื่อยๆ 

Man I spend it like some party

Dollar dollar

いつか変わるまで

อิสึกา คาวารุมาเดะ

จนถึงวันที่มันเปลี่ยนไป

その時まで

โซโนะ โทกิ มาเดะ

จนถึงตอนนั้น

Yolo yolo yolo yo

Yolo yolo yo

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการละลายทรัพย์

Yolo yolo yolo yo

Where my money yah

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการจ่ายเงิน

Yolo yolo yolo yo

Yolo yolo yo

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการละลายทรัพย์

Yolo yolo yolo yo

Where the party yah

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการจ่ายเงิน

Where my money yat?

Where the party yat?

毎週が火水木金金金金

มาอิชูกา คา ซุย โมคุ คินคินคินคิน

ทุกวันคือวัน อังคาร พุธ พฤหัส เงิน

この口座 Yah

โคโนะ โควซะ Yah

บัญชีธนาคารนี้

底なしのよう

โซโคะนาชิ โนะ โยว

เหมือนกับไม่มีจุดสิ้นสุด

注いでる日々必死に

โซโซอิเดรุ ฮิบิ ฮิชชิ นิ

ผมปล่อยให้มันไหลออกไปทุกวันเลย

ならばこの状況

นาราบะ โคะโนะ โจวคโยว

ในกรณีนี้

壊してみせろ本性を

โควาชิเทะ มิเสะโระ ฮงโชวโอะ

แค่ลองทำลาย แล้วก็เผยตัวตนของคุณออกมา

そうさ悩むよりも Go 堂々と

โซวสะ นะยะมุ โยริ โมะ Go โดวโดว โตะ

แล้วคุณจะมีความมั่นใจในการทิ้งความกังวลไว้ตรงนั้น แล้วก้าวต่อ

びびらずに行けいっその事

บิบิระสุนิ อิเคะ อิสโสะโนะ โคโตะ

อย่ากลัวแล้วก็ออกเดินซะ ลืมมันไปทุกอย่าง

さぁ今日こそ

ซา คโยอุ โคโสะ

ตอนนี้ ทำมันเลย

Dollar dollar

全て無くすまで

สุเบเทะ นาคุสุมาเดะ

จนกว่าผมจะเสียทุกอย่างไป

まだまだ

มาดะ มาดะ

ทำงานต่อไปเรื่อยๆ 

Man I spend it like some party

Dollar dollar

いつか変わるまで

อิสึกา คาวารุมาเดะ

จนถึงวันที่มันเปลี่ยนไป

その時まで

โซโนะ โทกิ มาเดะ

จนถึงตอนนั้น

Yolo yolo yolo yo

Yolo yolo yo

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการละลายทรัพย์

Yolo yolo yolo yo

Where my money yah

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการจ่ายเงิน

Yolo yolo yolo yo

Yolo yolo yo

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการละลายทรัพย์

Yolo yolo yolo yo

Where the party yah

탕진잼 탕진잼 탕진잼

ทังจินแจม ทังจินแจม ทังจินแจม

สนุกไปกับการจ่ายเงิน

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

ไปเลย

(Everybody)

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

อย่ากังวลอะไรทั้งนั้น 

(Everybody)

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

ไปกันเลย

(Everybody)

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

อย่ากังวลอะไรทั้งนั้น 

(Everybody)

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

ไปกันเลย

(Everybody)

고민보다 Go

โกมินโบดา Go x3 

ไม่ต้องกังวลอะไร

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*Jiro Ono = ซูชิเชฟชื่อดังระดับโลกชาวญี่ปุ่น
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Credits

Japanese: ilyricsbuzz

Rom: NihongoDera

Eng: @kailspark / pop!gasa

info: ilyricsbuzz

via colorcodedlyrics

Thai Trans&Lyrics : @jeonjuseyo
*ต้องการรีเควสเพลงไหน เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
*ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยค่า
**เวอร์ชั่นญี่ปุ่น = คาราโอเกะอาจจะไม่เน้นให้ถูกหลักภาษาเท่าไหร่ เน้นให้ร้องตามทันนะคะ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)
เนื้อเพลง คำแปล BTS -  Go Go (Japanese ver.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -