เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
เนื้อเพลง คำแปลไทย บังทัน BTS - Respect
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Respect"
Map Of The Soul: 7
2020.02.21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RM SUGA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
จะอยู่หรือไปดี
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Just like you don’t care
Just like you don’t care
ชูมือขึ้นเหนือหัวให้เหมือนกับไม่แคร์อะไรทั้งนั้น
Ayo, SUGA (왜?) 요즘 날 떠다니는 단어
Ayo SUGA (เว) โยจึม นัล ตอดานีนึน ดานอ
นี่ชูก้า ตอนนี้มีคำที่เข้ามาในหัวฉันอยู่เรื่อย
“Respect” 근데 요샌 뜻이 좀 헷갈려
Respect กึนเด โยแซน ตือชี จม เฮดกัลรยอ
ความหมายของคำว่า “Respect” มันน่าสับสนจริงๆ
그걸 한대 누굴 자꾸 뭐만 하면 (왜?)
คือกอล ฮันแด นูกุล จากู มวอมัน ฮามยอน (เว)
คนเขาพูดกันตอนที่ใครบางคนตั้งใจทำอะไรบางอย่างไปเรื่อยๆ (ทำไมล่ะ)
나도 잘은 몰라 brother 낸들 알어?
นาโด จารึน มลรา brother แนนดึล อารอ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน นายล่ะ รู้มั้ย
분명히 사랑보다 상위
บุนมยองฮี ซารังโบดา ซังวี
แน่นอน ว่ามันเหนือกว่าคำว่ารัก
상위 어쩜 그 중 최상위
ซังวี ออจอม กือ จุง ชเวซังวี
น่าจะเป็นคอนเซปต์ที่ทรงพลังที่สุดเลยล่ะ
에 존재하고 있는 개념이
เอ จนแจฮาโก อินนึน แกนยอมี
ท่ามกลางคำพวกนั้น
존경이란 거 아냐 huh? (내 말이)
จนกยองีรัน กอ อานยา huh แนมารี
ต้องยกให้ ‘ความเคารพ’ เลยไม่ใช่หรอ
“Respect” 말 그대로 보고 자꾸 보는 거
Respect มัล กือแดโร โบโก จากู โบนึน กอ
Re-spect ก็ตามที่เขียนนั่นแหละ คือการมองดูซ้ำแล้วซ้ำอีก
자꾸 보다보면은 단점이 보여
จากู โบดาโบมยอนึน ดันจอมี โบยอ
มองซ้ำไปมา แล้วก็จะเห็นข้อผิดพลาด
But 그럼에도 자꾸 보고 싶단 건
But กือรอเมโด จากู โบโก ชิพดัน กอน
แต่ถึงแม้จะมองแล้วมองอีก
필요하지 그 누구를 향한 완벽한 신념 (Ayy, ayy)
พิลโยฮาจี กือ นูกูรึล ฮยังฮัน วันบยอกฮัน ชินนยอม
นายก็ยังต้องการความเชื่อแรงกล้าที่มีต่อใครสักคน
해서 난 도무지 쉽게 말 못 해
แฮซอ นัน โมดูจี ชวิบเก มัล มดแฮ
ฉันก็เลยไม่กล้าใช้คำแบบสุ่มสี่สุ่มห้า
아득하거든 그 무게와 두께
อาดึกฮากอดึน กือ มูเกวา ทูเก
น้ำหนักของคำมันไม่ชัดเจน
언젠가 당당히 말할 수 있게 되기를
ออนเจนกา ดังดังงี มัลฮัล ซูอิดเก ดเวกีรึล
หวังว่าสักวันฉันจะได้พูดอย่างมั่นใจ
진심을 다해서 내게도 네게도, huh
จินชีมึล ดาแฮซอ เนเกโด เนเกโด huh
แล้วก็หมายความว่าแบบนั้นจริงๆ ทั้งฉันแล้วก็นาย
부디 존경을 쉽게 말하지 마, yeah
บูดี จนกยองึล ชิบเก มัลฮาจี มา
อย่าพูดคำว่า respect ง่ายๆ
아직 나도 잘 모르겠으니까, yeah
อาจิก นาโด จัล โมรือเกซือนีกา yeah
แม้แตฉันก็ยังไม่มั่นใจ
나도 가끔 내가 무서우니까
นาโด กากึม แนกา มูซออูนีกา
บางที ฉันก็กลัวตัวเอง
약한 내가 간파당하면 어쩌지
ยักฮัน แนกา กันพาดังฮามยอน ออจอจี
ว่าบางครั้งจะเจอตัวเองที่อ่อนแออยู่
(Respect) 쉽게들 말하네
Respect ชวิบเกดึล มัลฮาเน
ทุกคนพูดมันออกมาง่ายๆ
(Respect) 뭔지 모르는데
Respect มวอนจี โมรือนึนเด
ถึงจะไม่รู้ว่าความหมายของมัน
(Respect) 다시 들여다보길
Respect ทาชี ดือรยอดาโบกิล
ช่วยตั้งใจดูดีๆ อีกสักครั้งเหอะ
(Respect) One time
หนึ่งครั้ง
(Respect) Two times
สองครั้ง
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
Respect ชวิบเกน มัล อัน ฮัลแร
ฉันจะไม่พูดออกมาพร่ำเพรื่อหรอก
(Respect) 아직 잘 몰라도
Respect อาจิก จัล มลราโด
แม้ว่าอาจจะยังไม่รู้ดีพอ
(Respect) 언젠가 말할게
Respect ออนเจนกา มัลฮัลเก
แต่วันหนึ่งฉันจะพูดมันออกมา
(Respect) One time
สักครั้ง
(Respect) Oh, yeah
Respect อีมวอนเด
Respect คืออะไร
몰라서 묻는 거야 임마
มลราซอ มุนนึน กอยา อิมมา
ฉันก็ไม่รู้ ฉันก็เลยถามไง เจ้าบ้า
Respectอี มวอกิลแร
จริงๆ มันคืออะไรกันแน่
ทาดึล respectอึล มัลฮานึนจี
แล้วทำไมทุกคนถึงพูดกัน
솔직히 이해가 안 되네
ซลจิกฮี อีแฮกา อัน ดเวเน
ตามตรงเลยนะ ไม่เข้าใจเลยอะ
누구를 존경한다는 게
นูกูรึล จนกยองฮันดานึน เก
การนับถือคนอื่น
그렇게 쉬운 거였니?
คือรอเก ชวีอุน ออยอนนี
มันง่ายขนาดนั้นเลยหรอ
아직도 이해가 안 되네
อาจิกโด อีแฮกา อันดเวเน
ฉันไม่เข้าใจจริงๆ
솔까 존경은 필요 없지
ซลกา จนกยองึน พิลโย ออบจี
เอาจริงๆ คือมันไม่มีความจำเป็นที่จะต้องนับถือด้วยซ้ำ
존중조차도 없는데
จนจุงโจชาโด ออมนึนเด
ในเมื่อไม่มีแม้แต่ความเคารพ
뒤에선 호박씨 까는 거
ดวีเอซอน โฮบักชี กานึน กอ
ทุกคนยกเว้นนายก็รู้ว่า
너 빼곤 다 아는데 글쎄
นอ แปกน ดา อานึนเด กึลเซ
ใครๆ ก็นินทาลับหลังนายกันหมด
나는 솔직히 너를 respect
นานึน ซลจิกฮี นอรึล respect
ฉันน่ะเคารพนายจริงๆ
너도 나를 respect 할 거라는 생각은 1도 없으니 스킵해
นอโด นารึล respect ฮัล กอรานึน เซงกากึน อิลโด ออบซือนี ซือคิบแฮ
แต่ถ้านายไม่มีความตั้งใจเคารพฉันจริงๆ ก็ข้ามมันไปเหอะ
Respect 나는 너를 respect
Respect นานึน นอรึล respect
ฉัน Respect นาย
웃으면서 욕하는 저 친구에게 박수
อูซือมยอนซอ ยกฮานึน จอ ชินกูเอเก บักซู
ปรบมือให้กับพวกที่พูดหมาๆ ตอนกำลังยิ้มอยู่
(Respect, respect)
너의 삶에 모든 영광과 번영이 깃들길
นอเย ซัลเม โมดึน ยองกวังกวา บอนยองี กิดดึลกิล
หวังว่าความรุ่งเรืองและความสำเร็จจะเข้าไปในชีวิตนาย
(Respect, respect)
너의 앞길엔 영원한 축복이 함께하길
นอเย อัพกีเรน ยองวอนฮัน ชุกโบกี ฮัมเกฮากิล
หวังว่าเส้นทางข้างหน้าของนายจะได้รับคำอวยพร
(Respect, respect)
돈 명예 전진 전진
ทน มยองเย จอนจิน จอนจิน
เงิน เกียรติยศ จงเดินหน้าต่อไป
(Respect, respect)
그래 널 존경해 yeah
คือแร นอล จนกยองแฮ
ฉันเคารพนาย
(Respect) 쉽게들 말하네
Respect ชวิบเกดึล มัลฮาเน
ทุกคนพูดมันออกมาง่ายๆ
(Respect) 뭔지 모르는데
Respect มวอนจี โมรือนึนเด
ถึงจะไม่รู้ว่าความหมายของมัน
(Respect) 다시 들여다보길
Respect ทาชี ดือรยอดาโบกิล
ช่วยตั้งใจดูดีๆ อีกสักครั้งเหอะ
(Respect) One time
หนึ่งครั้ง
(Respect) Two times
สองครั้ง
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
Respect ชวิบเกน มัล อัน ฮัลแร
ผมจะไม่พูดออกมาพร่ำเพรื่อหรอก
(Respect) 아직 잘 몰라도
Respect อาจิก จัล มลราโด
แม้ว่าอาจจะยังไม่รู้ดีพอ
(Respect) 언젠가 말할게
Respect ออนเจนกา มัลฮัลเก
แต่วันหนึ่งผมจะพูดมันออกมา
(Respect) One time
สักครั้ง
(Respect) Oh, yeah
Respect
Respect
Respect
마 니가 리스펙을 아나?
มา นีกา เรซือเพกึล อานา
เฮ้ย รู้หรือเปล่าว่า respect คือไร
모르겠습니다 행님
โมรือเกดซึมนีดา แฮงนิม
ไม่รู้ครับฮยอง
나도 모르겠다
นาโด โมรือเกดดา
ฉันก็ไม่รู้
와 이리 어렵습니까 리스펙이?
วา อีรี ออรยอบซึมนีกา รีซือเพกี
ทำไม respect มันถึงยากขนาดนี้กัน
존경, 뭐 다시 드려다 보라는 걸, 모르겠습니다
จนกยอง ทวอ ดาชี ดือรยอดา โบรานึน กอล โมรือเกดซึมนีดา
การเคารพ มันก็คือการมองดูอีกครั้งล่ะมั้ง? ผมไม่รู้
존중, 뭐?
จนจุง มวอ
การเคารพคืออะไร
존중, 존경
จนจุง จนกยอง
เคารพ นับถือไง!
뭐 이게 리스펙이 아니겠나, 뭐 그런 생각을 막 하게 되는데
มวอ อีเก รีซือเพกี อานีเกดดา มวอ กือรอน เซงกากคล มัก ฮาเก ดเวนึนเด
คิดดูดีๆ แล้ว นั่นก็คือการเคารพแหละมั้ง
영어는 어렵습니다
ยองออนึน ออรยอบซึมนีดา
ภาษาอังกฤษนี่ยากจังนะครับ
그러니까
คือรอนีกา
นั่นสินะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credits
Info/Hangul: genius.com
Thai Trans&Lyrics : @jeonjuseyo
*ต้องการรีเควสเพลงไหน เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยค่า
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Respect"
Map Of The Soul: 7
Map Of The Soul: 7
2020.02.21
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RM SUGA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
몰라서 묻는 거야 임마
그러니까
RM SUGA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
จะอยู่หรือไปดี
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Just like you don’t care
Just like you don’t care
ชูมือขึ้นเหนือหัวให้เหมือนกับไม่แคร์อะไรทั้งนั้น
Ayo, SUGA (왜?) 요즘 날 떠다니는 단어
Ayo SUGA (เว) โยจึม นัล ตอดานีนึน ดานอ
นี่ชูก้า ตอนนี้มีคำที่เข้ามาในหัวฉันอยู่เรื่อย
“Respect” 근데 요샌 뜻이 좀 헷갈려
Respect กึนเด โยแซน ตือชี จม เฮดกัลรยอ
ความหมายของคำว่า “Respect” มันน่าสับสนจริงๆ
그걸 한대 누굴 자꾸 뭐만 하면 (왜?)
คือกอล ฮันแด นูกุล จากู มวอมัน ฮามยอน (เว)
คนเขาพูดกันตอนที่ใครบางคนตั้งใจทำอะไรบางอย่างไปเรื่อยๆ (ทำไมล่ะ)
나도 잘은 몰라 brother 낸들 알어?
นาโด จารึน มลรา brother แนนดึล อารอ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน นายล่ะ รู้มั้ย
분명히 사랑보다 상위
บุนมยองฮี ซารังโบดา ซังวี
แน่นอน ว่ามันเหนือกว่าคำว่ารัก
상위 어쩜 그 중 최상위
ซังวี ออจอม กือ จุง ชเวซังวี
น่าจะเป็นคอนเซปต์ที่ทรงพลังที่สุดเลยล่ะ
에 존재하고 있는 개념이
เอ จนแจฮาโก อินนึน แกนยอมี
ท่ามกลางคำพวกนั้น
존경이란 거 아냐 huh? (내 말이)
จนกยองีรัน กอ อานยา huh แนมารี
ต้องยกให้ ‘ความเคารพ’ เลยไม่ใช่หรอ
“Respect” 말 그대로 보고 자꾸 보는 거
Respect มัล กือแดโร โบโก จากู โบนึน กอ
Re-spect ก็ตามที่เขียนนั่นแหละ คือการมองดูซ้ำแล้วซ้ำอีก
자꾸 보다보면은 단점이 보여
จากู โบดาโบมยอนึน ดันจอมี โบยอ
มองซ้ำไปมา แล้วก็จะเห็นข้อผิดพลาด
But 그럼에도 자꾸 보고 싶단 건
But กือรอเมโด จากู โบโก ชิพดัน กอน
แต่ถึงแม้จะมองแล้วมองอีก
필요하지 그 누구를 향한 완벽한 신념 (Ayy, ayy)
พิลโยฮาจี กือ นูกูรึล ฮยังฮัน วันบยอกฮัน ชินนยอม
นายก็ยังต้องการความเชื่อแรงกล้าที่มีต่อใครสักคน
해서 난 도무지 쉽게 말 못 해
แฮซอ นัน โมดูจี ชวิบเก มัล มดแฮ
ฉันก็เลยไม่กล้าใช้คำแบบสุ่มสี่สุ่มห้า
아득하거든 그 무게와 두께
อาดึกฮากอดึน กือ มูเกวา ทูเก
น้ำหนักของคำมันไม่ชัดเจน
언젠가 당당히 말할 수 있게 되기를
ออนเจนกา ดังดังงี มัลฮัล ซูอิดเก ดเวกีรึล
หวังว่าสักวันฉันจะได้พูดอย่างมั่นใจ
진심을 다해서 내게도 네게도, huh
จินชีมึล ดาแฮซอ เนเกโด เนเกโด huh
แล้วก็หมายความว่าแบบนั้นจริงๆ ทั้งฉันแล้วก็นาย
부디 존경을 쉽게 말하지 마, yeah
บูดี จนกยองึล ชิบเก มัลฮาจี มา
อย่าพูดคำว่า respect ง่ายๆ
아직 나도 잘 모르겠으니까, yeah
อาจิก นาโด จัล โมรือเกซือนีกา yeah
แม้แตฉันก็ยังไม่มั่นใจ
나도 가끔 내가 무서우니까
นาโด กากึม แนกา มูซออูนีกา
บางที ฉันก็กลัวตัวเอง
약한 내가 간파당하면 어쩌지
ยักฮัน แนกา กันพาดังฮามยอน ออจอจี
ว่าบางครั้งจะเจอตัวเองที่อ่อนแออยู่
(Respect) 쉽게들 말하네
Respect ชวิบเกดึล มัลฮาเน
ทุกคนพูดมันออกมาง่ายๆ
(Respect) 뭔지 모르는데
Respect มวอนจี โมรือนึนเด
ถึงจะไม่รู้ว่าความหมายของมัน
(Respect) 다시 들여다보길
Respect ทาชี ดือรยอดาโบกิล
ช่วยตั้งใจดูดีๆ อีกสักครั้งเหอะ
(Respect) One time
หนึ่งครั้ง
(Respect) Two times
สองครั้ง
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
Respect ชวิบเกน มัล อัน ฮัลแร
ฉันจะไม่พูดออกมาพร่ำเพรื่อหรอก
(Respect) 아직 잘 몰라도
Respect อาจิก จัล มลราโด
แม้ว่าอาจจะยังไม่รู้ดีพอ
(Respect) 언젠가 말할게
Respect ออนเจนกา มัลฮัลเก
แต่วันหนึ่งฉันจะพูดมันออกมา
(Respect) One time
สักครั้ง
(Respect) Oh, yeah
Respect อีมวอนเด
Respect คืออะไร
몰라서 묻는 거야 임마
มลราซอ มุนนึน กอยา อิมมา
ฉันก็ไม่รู้ ฉันก็เลยถามไง เจ้าบ้า
Respectอี มวอกิลแร
จริงๆ มันคืออะไรกันแน่
ทาดึล respectอึล มัลฮานึนจี
แล้วทำไมทุกคนถึงพูดกัน
솔직히 이해가 안 되네
ซลจิกฮี อีแฮกา อัน ดเวเน
ตามตรงเลยนะ ไม่เข้าใจเลยอะ
누구를 존경한다는 게
นูกูรึล จนกยองฮันดานึน เก
การนับถือคนอื่น
그렇게 쉬운 거였니?
คือรอเก ชวีอุน ออยอนนี
มันง่ายขนาดนั้นเลยหรอ
아직도 이해가 안 되네
อาจิกโด อีแฮกา อันดเวเน
ฉันไม่เข้าใจจริงๆ
솔까 존경은 필요 없지
ซลกา จนกยองึน พิลโย ออบจี
เอาจริงๆ คือมันไม่มีความจำเป็นที่จะต้องนับถือด้วยซ้ำ
존중조차도 없는데
จนจุงโจชาโด ออมนึนเด
ในเมื่อไม่มีแม้แต่ความเคารพ
뒤에선 호박씨 까는 거
ดวีเอซอน โฮบักชี กานึน กอ
ทุกคนยกเว้นนายก็รู้ว่า
너 빼곤 다 아는데 글쎄
นอ แปกน ดา อานึนเด กึลเซ
ใครๆ ก็นินทาลับหลังนายกันหมด
나는 솔직히 너를 respect
นานึน ซลจิกฮี นอรึล respect
ฉันน่ะเคารพนายจริงๆ
너도 나를 respect 할 거라는 생각은 1도 없으니 스킵해
นอโด นารึล respect ฮัล กอรานึน เซงกากึน อิลโด ออบซือนี ซือคิบแฮ
แต่ถ้านายไม่มีความตั้งใจเคารพฉันจริงๆ ก็ข้ามมันไปเหอะ
Respect 나는 너를 respect
Respect นานึน นอรึล respect
ฉัน Respect นาย
웃으면서 욕하는 저 친구에게 박수
อูซือมยอนซอ ยกฮานึน จอ ชินกูเอเก บักซู
ปรบมือให้กับพวกที่พูดหมาๆ ตอนกำลังยิ้มอยู่
(Respect, respect)
너의 삶에 모든 영광과 번영이 깃들길
นอเย ซัลเม โมดึน ยองกวังกวา บอนยองี กิดดึลกิล
หวังว่าความรุ่งเรืองและความสำเร็จจะเข้าไปในชีวิตนาย
(Respect, respect)
너의 앞길엔 영원한 축복이 함께하길
นอเย อัพกีเรน ยองวอนฮัน ชุกโบกี ฮัมเกฮากิล
หวังว่าเส้นทางข้างหน้าของนายจะได้รับคำอวยพร
(Respect, respect)
돈 명예 전진 전진
ทน มยองเย จอนจิน จอนจิน
เงิน เกียรติยศ จงเดินหน้าต่อไป
(Respect, respect)
그래 널 존경해 yeah
คือแร นอล จนกยองแฮ
ฉันเคารพนาย
(Respect) 쉽게들 말하네
Respect ชวิบเกดึล มัลฮาเน
ทุกคนพูดมันออกมาง่ายๆ
(Respect) 뭔지 모르는데
Respect มวอนจี โมรือนึนเด
ถึงจะไม่รู้ว่าความหมายของมัน
(Respect) 다시 들여다보길
Respect ทาชี ดือรยอดาโบกิล
ช่วยตั้งใจดูดีๆ อีกสักครั้งเหอะ
(Respect) One time
หนึ่งครั้ง
(Respect) Two times
สองครั้ง
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
Respect ชวิบเกน มัล อัน ฮัลแร
ผมจะไม่พูดออกมาพร่ำเพรื่อหรอก
(Respect) 아직 잘 몰라도
Respect อาจิก จัล มลราโด
แม้ว่าอาจจะยังไม่รู้ดีพอ
(Respect) 언젠가 말할게
Respect ออนเจนกา มัลฮัลเก
แต่วันหนึ่งผมจะพูดมันออกมา
(Respect) One time
สักครั้ง
(Respect) Oh, yeah
Respect
Respect
Respect
마 니가 리스펙을 아나?
มา นีกา เรซือเพกึล อานา
เฮ้ย รู้หรือเปล่าว่า respect คือไร
모르겠습니다 행님
โมรือเกดซึมนีดา แฮงนิม
ไม่รู้ครับฮยอง
나도 모르겠다
นาโด โมรือเกดดา
ฉันก็ไม่รู้
와 이리 어렵습니까 리스펙이?
วา อีรี ออรยอบซึมนีกา รีซือเพกี
ทำไม respect มันถึงยากขนาดนี้กัน
존경, 뭐 다시 드려다 보라는 걸, 모르겠습니다
จนกยอง ทวอ ดาชี ดือรยอดา โบรานึน กอล โมรือเกดซึมนีดา
การเคารพ มันก็คือการมองดูอีกครั้งล่ะมั้ง? ผมไม่รู้
존중, 뭐?
จนจุง มวอ
การเคารพคืออะไร
존중, 존경
จนจุง จนกยอง
เคารพ นับถือไง!
뭐 이게 리스펙이 아니겠나, 뭐 그런 생각을 막 하게 되는데
มวอ อีเก รีซือเพกี อานีเกดดา มวอ กือรอน เซงกากคล มัก ฮาเก ดเวนึนเด
คิดดูดีๆ แล้ว นั่นก็คือการเคารพแหละมั้ง
영어는 어렵습니다
ยองออนึน ออรยอบซึมนีดา
ภาษาอังกฤษนี่ยากจังนะครับ
그러니까
คือรอนีกา
นั่นสินะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credits
Info/Hangul: genius.com
Thai Trans&Lyrics : @jeonjuseyo
*ต้องการรีเควสเพลงไหน เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยค่า
*ต้องการรีเควสเพลงไหน เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยค่า
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น