เนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Freeเนื้อเพลง คำแปลไทย TWICE ทไวซ์ 트와이스 - Alcohol Free Alcohol-Free
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Alcohol-Free"[EP]Taste of Love2021.06.07
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -เนื้อเพลง/작사 : พัคจินยอง
ประพันธ์/작곡: พัคจินยอง
เรียบเรียง/편곡: พัคจินยอง,อีแฮซล
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -นายอน จองยอน โมโมะ ซานะจีฮโย มินะ ดาฮยอน- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อเพลง/작사 : พัคจินยอง
ประพันธ์/작곡: พัคจินยอง
เรียบเรียง/편곡: พัคจินยอง,อีแฮซล
JYP!
너와 있을 땐 내게
นอวา อิซซึล แตน แนเก
เมื่อฉันอยู่กับคุณ
신기한 변화가 있는데
ชินกีฮัน บยอนฮวากา อิดนึนเด
บางอย่างที่เหมือนเวทมนตร์ก็เกิดขึ้น
자꾸 미소 짓게 돼
จากู มีโซ จิดเก ดเว
ฉันเอาแต่ยิ้มโดยไม่มีสาเหตุ
아무 일도 없는데
อามู อิลโด ออมนึนเด
ถึงมันจะไม่มีอะไรเลยจริงๆ
자꾸 마법에 걸려
จากู มาบอเบ กอลรยอ
ฉันถูกร่ายเวทมนตร์ใส่เข้าแล้ว
밤을 새워도 안 졸려
บามึล แซวอโด อัน จลรยอ
สามารถอยู่ได้ทั้งคืนโดยที่ไม่ง่วงเลย
다른 생각 지워져
ทารึน แซงกัก จีวอจอ
ความคิดอื่นๆ หายลับไป
심장 소리는 커져
ชิมจัง โซรีนึน คอจอ
และหัวใจฉันก็เต้นแรงขึ้น
사랑이 참 쉬워져
ซารางี ชัม ชวีวอจอ
จู่ๆ ความรักก็รู้สึกง่ายขึ้นมาซะงั้น
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
คือแรซอ ปาจีโก ปาจอ จอมจอม นอเอเก
ฉันเลยตกหลุมรักคุณลึกเข้าไปอีก
That's what you do to me
คุณทำให้ฉันเป็นแบบนี้ยังไงล่ะ
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
นอนึน นูนือโร มาชีนึน แน champagne, แน wine
คุณคือแชมเปญและไวน์ที่ฉันดื่มด่ำด้วยสายตา
내 tequila, margarita
แน tequila, margarita
เตกีล่าและมาการีต้าของฉัน
Mojito with lime
โมฮิโตที่มีมะนาว
Sweet mimosa, piña colada
สวีท มิโมซ่า ปิญญาโกลาดา
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
ฉันมัวเมาไปกับคุณ
너는 정말 특별해
นอนึน จองมัล ทึกบยอลแฮ
คุณช่างพิเศษจริงๆ
전혀 독하지 않은데 (Yeah)
จอนยอ ดกฮาจี อานึนเด
ถึงจะไม่ได้มีฤทธิ์รุนแรงอะไร
낮에 별이 뜨게 해
นาเจ บยอรี ตือเก แฮ
คุณทำให้ดวงดาวปรากฏท่ามกลางแสงจ้าของวัน
한 모금 마셨는데
ฮัน โมกึม มาชยอดนึนเด
ด้วยหนึ่งอึกเท่านั้น
자꾸 마법에 걸려 (걸려)
จากู มาบอเบ กอลรยอ
ฉันถูกร่ายเวทมนตร์ใส่เข้าแล้ว
밤을 새워도 안 졸려 (졸려)
บามึล แซวอโด อัน จลรยอ
สามารถอยู่ได้ทั้งคืนโดยที่ไม่ง่วงเลย
다른 생각 지워져
ทารึน แซงกัก จีวอจอ
ความคิดอื่นๆ หายลับไป
심장 소리는 커져
ชิมจัง โซรีนึน คอจอ
และหัวใจฉันก็เต้นแรงขึ้น
사랑이 참 쉬워져
ซารางี ชัม ชวีวอจอ
จู่ๆ ความรักก็รู้สึกง่ายขึ้นมาซะงั้น
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
คือแรซอ ปาจีโก ปาจอ จอมจอม นอเอเก
ฉันเลยตกหลุมรักคุณลึกเข้าไปอีก
That's what you do to me
คุณทำให้ฉันเป็นแบบนี้ยังไงล่ะ
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
Yo, alcohol 도수는 완전 0.0%
Yo, alcohol โดซูนึน วันจอน ซีโร่ พอยท์ ซีโร่
ระดับแอลกอฮอลล์คือ 0 เปอร์เซ็นต์
근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
คึนเด มาชิล แดมาดา จากู กีรึล อิรอ
แต่ฉันก็แพ้ทุกครั้งที่ดื่ม
자고 일어나도 깨지가 않아
จาโก อีรอนาโด แกจีกา อานา
แม้ว่าจะหลับหนึ่งตื่น มันก็ไม่หายไป
근데 이 기분 싫지가 않아
คึนเด อี คีบุน ชินจีกา อานา
แต่เอาจริงๆ ฉันก็แอบชอบความรู้สึกนี้นะ
Easy to the mouth and tummy
ดื่มคล่องตั้งแต่ปากจนไปถึงท้อง
Like a drink made of honey
เหมือนกับเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของน้ำผึ้ง
이 술 이름은 도대체 뭐니
อี ซุล อีรือมึน โดแดเช มวอนี
เครื่องดื่มนี้ชื่อว่าอะไรกันนะ?
Makes the whole world bright and sunny
มันทำให้โลกทั้งใบสดใสและเจิดจ้าขึ้นมาเลย
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
นอนึน นูนือโร มาชีนึน แน champagne, แน wine
คุณคือแชมเปญและไวน์ที่ฉันดื่มด่ำด้วยสายตา
내 tequila, margarita
แน tequila, margarita
เตกีล่าและมาการีต้าของฉัน
Mojito with lime
โมฮิโตที่มีมะนาว
Sweet mimosa, piña colada
สวีท มิโมซ่า ปิญญาโกลาดา
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
ฉันมัวเมาไปกับคุณ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CreditsHangul : Genius/colorcodedlyrics
Thai Trans&Lyrics : http://urikpopper.blogspot.com
*ต้องการรีเควสเพลงไหน dm/เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยค่า
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
JYP!
너와 있을 땐 내게
นอวา อิซซึล แตน แนเก
เมื่อฉันอยู่กับคุณ
신기한 변화가 있는데
ชินกีฮัน บยอนฮวากา อิดนึนเด
บางอย่างที่เหมือนเวทมนตร์ก็เกิดขึ้น
자꾸 미소 짓게 돼
จากู มีโซ จิดเก ดเว
ฉันเอาแต่ยิ้มโดยไม่มีสาเหตุ
아무 일도 없는데
อามู อิลโด ออมนึนเด
ถึงมันจะไม่มีอะไรเลยจริงๆ
자꾸 마법에 걸려
จากู มาบอเบ กอลรยอ
ฉันถูกร่ายเวทมนตร์ใส่เข้าแล้ว
밤을 새워도 안 졸려
บามึล แซวอโด อัน จลรยอ
สามารถอยู่ได้ทั้งคืนโดยที่ไม่ง่วงเลย
다른 생각 지워져
ทารึน แซงกัก จีวอจอ
ความคิดอื่นๆ หายลับไป
심장 소리는 커져
ชิมจัง โซรีนึน คอจอ
และหัวใจฉันก็เต้นแรงขึ้น
사랑이 참 쉬워져
ซารางี ชัม ชวีวอจอ
จู่ๆ ความรักก็รู้สึกง่ายขึ้นมาซะงั้น
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
คือแรซอ ปาจีโก ปาจอ จอมจอม นอเอเก
ฉันเลยตกหลุมรักคุณลึกเข้าไปอีก
That's what you do to me
คุณทำให้ฉันเป็นแบบนี้ยังไงล่ะ
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
นอนึน นูนือโร มาชีนึน แน champagne, แน wine
คุณคือแชมเปญและไวน์ที่ฉันดื่มด่ำด้วยสายตา
내 tequila, margarita
แน tequila, margarita
เตกีล่าและมาการีต้าของฉัน
Mojito with lime
โมฮิโตที่มีมะนาว
Sweet mimosa, piña colada
สวีท มิโมซ่า ปิญญาโกลาดา
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
ฉันมัวเมาไปกับคุณ
너는 정말 특별해
นอนึน จองมัล ทึกบยอลแฮ
คุณช่างพิเศษจริงๆ
전혀 독하지 않은데 (Yeah)
จอนยอ ดกฮาจี อานึนเด
ถึงจะไม่ได้มีฤทธิ์รุนแรงอะไร
낮에 별이 뜨게 해
นาเจ บยอรี ตือเก แฮ
คุณทำให้ดวงดาวปรากฏท่ามกลางแสงจ้าของวัน
한 모금 마셨는데
ฮัน โมกึม มาชยอดนึนเด
ด้วยหนึ่งอึกเท่านั้น
자꾸 마법에 걸려 (걸려)
จากู มาบอเบ กอลรยอ
ฉันถูกร่ายเวทมนตร์ใส่เข้าแล้ว
밤을 새워도 안 졸려 (졸려)
บามึล แซวอโด อัน จลรยอ
สามารถอยู่ได้ทั้งคืนโดยที่ไม่ง่วงเลย
다른 생각 지워져
ทารึน แซงกัก จีวอจอ
ความคิดอื่นๆ หายลับไป
심장 소리는 커져
ชิมจัง โซรีนึน คอจอ
และหัวใจฉันก็เต้นแรงขึ้น
사랑이 참 쉬워져
ซารางี ชัม ชวีวอจอ
จู่ๆ ความรักก็รู้สึกง่ายขึ้นมาซะงั้น
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
คือแรซอ ปาจีโก ปาจอ จอมจอม นอเอเก
ฉันเลยตกหลุมรักคุณลึกเข้าไปอีก
That's what you do to me
คุณทำให้ฉันเป็นแบบนี้ยังไงล่ะ
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
Yo, alcohol 도수는 완전 0.0%
Yo, alcohol โดซูนึน วันจอน ซีโร่ พอยท์ ซีโร่
ระดับแอลกอฮอลล์คือ 0 เปอร์เซ็นต์
근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
คึนเด มาชิล แดมาดา จากู กีรึล อิรอ
แต่ฉันก็แพ้ทุกครั้งที่ดื่ม
자고 일어나도 깨지가 않아
จาโก อีรอนาโด แกจีกา อานา
แม้ว่าจะหลับหนึ่งตื่น มันก็ไม่หายไป
근데 이 기분 싫지가 않아
คึนเด อี คีบุน ชินจีกา อานา
แต่เอาจริงๆ ฉันก็แอบชอบความรู้สึกนี้นะ
Easy to the mouth and tummy
ดื่มคล่องตั้งแต่ปากจนไปถึงท้อง
Like a drink made of honey
เหมือนกับเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของน้ำผึ้ง
이 술 이름은 도대체 뭐니
อี ซุล อีรือมึน โดแดเช มวอนี
เครื่องดื่มนี้ชื่อว่าอะไรกันนะ?
Makes the whole world bright and sunny
มันทำให้โลกทั้งใบสดใสและเจิดจ้าขึ้นมาเลย
나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
นานึน alcohol-free คึนเด ชวีเฮ
ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ แต่กลับมัวเมา
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
มาชิน เก ฮานาโด ออมนึนเด
แม้ว่าจะไม่ได้ดื่มเลยสักแก้ว
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
นอวา อิดซึล แตมาดา อีแร
มันเกิดขึ้นทุกครั้งที่ฉันอยู่กับคุณ
날 보는 네 눈빛 때문에
นัล โบนึน นี นุนบิด แตมูเน
เพราะสายตาที่คุณมองมา
너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
นอนึน นูนือโร มาชีนึน แน champagne, แน wine
คุณคือแชมเปญและไวน์ที่ฉันดื่มด่ำด้วยสายตา
내 tequila, margarita
แน tequila, margarita
เตกีล่าและมาการีต้าของฉัน
Mojito with lime
โมฮิโตที่มีมะนาว
Sweet mimosa, piña colada
สวีท มิโมซ่า ปิญญาโกลาดา
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
ฉันมัวเมาไปกับคุณ
*ต้องการรีเควสเพลงไหน dm/เมนชั่นมาทางทวิตนะคะ*
ผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยค่า
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น