วันศุกร์ที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2566

[เนื้อเพลง/คำแปล] 지민 (Jimin) - Like Crazy

               






เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





"Like Crazy"
FACE
2023.03.24

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 BTS JIMIN
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


เนื้อร้อง/:  PDOGG,BLVSH,Chris James,GHSTLOOP,지민, RM,EVAN

ประพันธ์/작곡 PDOGG,BLVSH,Chris James,GHSTLOOP,지민, RM,EVAN


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


She’s saying 

เธอพูดว่า


Baby, 생각하지 마

Baby แซงกักฮาจีมา

ที่รัก ไม่ต้องคิดอะไร


There’s not a bad thing here tonight

คืนนี้ไม่มีอะไรเลวร้าย


Baby, 떠나도 좋아

Baby ตอนาโด โชวา

ที่รัก จะจากไปก็ไม่เป็นไร


있어 줘 오늘까지만

อิดซอ จวอ โอนึลกาจีมัน

แต่อยู่ด้วยกันจนกว่าจะหมดวันเถอะ


Watch me go

ดูผมสิ 


날 적셔 밤새도록 (away) 

นัล จอกชยอ บัมแซโดรก

ทำให้ผมชุ่มทั้งคืน


아침도

อาชิมโด

ตอนเช้าก็เช่นกัน


취해서 오지 않게 

เพื่อจะได้เมามายและไม่มาหา



시끄러운 음악 속에 

ชีกือรออุน อือมัก โซเก

ท่ามกลางดนตรีหนวกหู


희미해진 나

ฮีมีแฮจิน นา

ผมกำลังเลือนรางไป


드라마 같은 뻔한 story

ดือรามา กาทึน ปอนฮัน story

เรื่องราวจำเจเหมือนในละคร


익숙해져 가

อิกซุกแฮจยอ กา

ผมเริ่มชินกับมันแล้ว


네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?

นีกา อัลดอน นารึล ชัดกีเอน มอลรี อน กอลกา

ผมมาไกลเกินไปไหม เพื่อที่จะหาตัวเองที่คุณเคยรู้จัก


Yeah I know 

You know

I know 


I’d rather be

Lost in the lights

Lost in the lights

อยากหลงอยู่ท่ามกลางแสงมากกว่า


I’m outta my mind 

ผมบ้าไปแล้ว


이 밤의 끝을 잡아줘 

อี บาเม กือทึล จาบาจวอ

ช่วยยึดตอนจบของค่ำคืนนี้ที


매일 밤

แมอิล บัม

ทุกคืน


You spin me up high  

คุณทำให้ผมหมุนเคว้ง


너를 품은 달

นอรึล พูมึน ดัล

พระจันทร์ที่โอบรอบกายคุณ


Let me have a taste  

ให้ผมได้ลองชิมมัน


Give me a good ride 

ช่วยทำให้ผมเพลิดเพลินหน่อยสิ


(Oh I’m fallin’) 

It’s gon’ be a good night 

มันจะเป็นค่ำคืนที่ดี


(Oh I’m fallin’) 

Forever you and I 

คุณและผมตลอดไป


거울 속에 비친 나

กออุล โซเก บีชิน นา

ภาพตัวเองที่สะท้อนในกระจก


하염없이 미쳐가

ฮอยอมออบชี มีชยอกา 

จะกลายเป็นบ้าอย่างไร้จุดจบ


I’m feelin’ so alive, wasting time

รู้สึกมีชีวิตชีวา เปลืองเวลา


I’d rather be

Lost in the lights

Lost in the lights

อยากหลงอยู่ท่ามกลางแสงมากกว่า


I’m outta my mind 

ผมบ้าไปแล้ว


이 밤의 끝을 잡아줘 

อี บาเม กือทึล จาบาจวอ

ช่วยยึดตอนจบของค่ำคืนนี้ที


매일 밤

แมอิล บัม

ทุกคืน


You spin me up high  

คุณทำให้ผมหมุนเคว้ง


너를 품은 달

นอรึล พูมึน ดัล

พระจันทร์ที่โอบรอบกายคุณ


Let me have a taste  

ให้ผมได้ลองชิมมัน


Give me a good ride 

ช่วยทำให้ผมเพลิดเพลินหน่อยสิ


(Oh I’m fallin’) 

It’s gon’ be a good night 

มันจะเป็นค่ำคืนที่ดี


(Oh I’m fallin’) 

Forever you and I 

คุณและผมตลอดไป


This will break me

This is gonna break me

นี่จะทำให้ผมแตกสลาย


No don’t you wake me

ไม่ต้องปลุกผม


I wanna stay in this dream, don’t save me

ผมอยากจะอยู่ในฝันนี้ ไม่ต้องช่วยผม


Don’t you try to save me

ไม่ต้องพยายามช่วยผมหรอก 


I need a way we

I need a way we can dream on

ผมต้องการหนทางที่เราจะได้ฝันต่อไป




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Credits
Thai Trans&Lyrics urikpopper.blogspot.com
*ต้องการรีเควสเพลงไหน dm twitter นะคะ*
ผิดพลาดตรงไหน ขออภัยค่ะ


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 JIMIN จีมิน 지민 Like Crazy

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.