วันอาทิตย์ที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2566

[เนื้อเพลง/คำแปล] V - Rainy Days

      








เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




"Rainy Days"
Layover
2023.07.14

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BTS V 김태형
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อร้อง/작사:  

ประพันธ์/작곡:  

เรียบเรียง/편곡:  


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




Rainy days


I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like

Rainy days


I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like


ในวันฝนพรำ

ผมกำลังคิดถึงคุณ ไม่มีคำใดต้องพูดอีก

มันคงจะดีถ้าผมรู้วิธี ที่จะกลับไปหาคุณ

ในวันที่ฝนพรำ



Starin' at my phone, 난 깨있지

Starin' at my phone, นัน แกอิดจี

มองที่โทรศัพท์ ตาสว่าง


Hopin' for your call lately

รอคอยให้คุณโทรมา


I've been on my own maybe

ผมอยู่กับตัวเอง


이젠 지난 일에 맨날

อีเจน จีนัน อีเร แมนนัล

ตอนนี้ เรื่องที่เคยเกิดขึ้นในทุกๆ วัน


Time with you was so amazing

ช่วงเวลากับคุณช่างแสนพิเศษ


Haven't changed, it's still the same me

ไม่เคยเปลี่ยนไป ผมก็ยังคงเหมือนเดิม


늦었지만 우리 다시

นึดจอดจีมัน อูรี ทาชี

ถึงจะสายไปหน่อย แต่พวกเรา


Can we go back to that moment again? Yeah

กลับไปช่วงเวลานั้นอีกครั้งได้มั้ย


I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like

Rainy days


I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like


ในวันฝนพรำ

ผมกำลังคิดถึงคุณ ไม่มีคำใดต้องพูดอีก

มันคงจะดีถ้าผมรู้วิธี ที่จะกลับไปหาคุณ

ในวันที่ฝนพรำ



Remember how I used to make you laugh the most

จำได้มั้ยที่ผมเคยทำให้คุณหัวเราะมากที่สุด


내가 이런 말 할 자격 없어도

แนกา อีรอน มัล ฮัล จากยอก ออบซอโด

ตอนนี้พูดแบบนั้นไม่ได้แล้ว


Let me make up for all the time we lost

มาชดเชยช่วงเวลาที่เสียไปกันเถอะ


We can start again, open all the doors

เรามาเริ่มใหม่กันอีกครั้งได้นะ เปิดประตูทุกบาน


Don't tell me it's ovеr, we can start it over

อย่าบอกว่ามันจบแล้ว เราสามารถเริ่มกันใหม่ได้อีกครั้ง


너는 나의 네 잎 clover

นานึน นาอิก นี อิพ clover

คุณคือใบโคลเวอร์สี่แฉกของผม


Yеah, I can feel your touch, I remember your kiss

ผมรู้สึกถึงสัมผัสของคุณ จำจูบของคุณได้


그 말은 아팠지 and I miss you

คือ มารึน อาพัดจี and I miss you

คำพูดนั้นเจ็บปวดและผมคิดถึงคุณ



I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like

Rainy days


I'm thinkin' 'bout you, what to say

Wish I knew how to find the way

Right back to you, on rainy days like


ในวันฝนพรำ

ผมกำลังคิดถึงคุณ ไม่มีคำใดต้องพูดอีก

มันคงจะดีถ้าผมรู้วิธี ที่จะกลับไปหาคุณ

ในวันที่ฝนพรำ


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Credits
Lyrics: genius.com
Thai Trans&Lyrics urikpopper.blogspot.com
*ต้องการรีเควสเพลงไหน dm twitter นะคะ*
ผิดพลาดตรงไหน ขออภัยค่ะ


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days
เนื้อเพลง คำแปล BTS บังทัน บีทีเอส  방탄소년단 BTS V KIM TAEHYUNG วี แทฮยอง Rainy Days

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.
emerge © , All Rights Reserved. BLOG DESIGN BY Sadaf F K.