เนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปล
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Please"ARIRANG2026.03.20
"Please"
ARIRANG
2026.03.20
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อร้อง/작사:
ประพันธ์/작곡:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -RM JIN SUGA J-HOPE
JIMIN V JK JUNGKOOK
BTS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wannaถ้าคุณต้องการ ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณเอง
Baby, oh please세상이 우릴 갈라놓을 때เซซางี อูริล กัลราโนอึล แตในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please한 걸음 더 다가설게ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเกผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my kneesคุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst dayฮัมเกแฮจวอ นาเย worst dayช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right nowนอล ดอ เซเก อานึลเก right nowผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m downแม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is youผมต้องการเพียงแค่คุณ
네가 있는 곳이라면 나 따라가리นีกา อิดนึน โกชีรามยอน นา ตาราการีถ้าเป็นที่ๆ มีคุณ ที่ไหนผมก็จะไป
가시밭길쯤은 나 쉽게 즈려밟지คาชีบัดกิลจือมึน นา ชวิบเก จือรยอบัพจีถึงจะเป็นทางที่เต็มไปด้วยหนาม ผมก็จะเหยียบมันไป
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지เซซางึน มารยา ฮังซัง อูรี ซาอีรึล มักจีโลกน่ะ เอาแต่ขัดขวางพวกเรา
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리คยอลกูเกน อูริน ดลโก โดราซอ เจจารีในตอนจบ เราวนไปวนมาและกลับไปยังจุดเริ่มต้น
You and me just all day, all nightHug me from the front, back, left, rightI need you like oh me, oh myOh you got meOh you got me like
คุณและผม ทั้งวันทั้งคืนกอดผมจากด้านหน้าหลังซ้ายขวาผมต้องการคุณ
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wannaถ้าคุณต้องการ ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณเอง
Baby, oh please세상이 우릴 갈라놓을 때เซซางี อูริล กัลราโนอึล แตในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please한 걸음 더 다가설게ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเกผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my kneesคุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst dayฮัมเกแฮจวอ นาเย worst dayช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right nowนอล ดอ เซเก อานึลเก right nowผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m downแม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is youผมต้องการเพียงแค่คุณ
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wannaI’ll do a thing for ya
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wannaI’ll do a thing
나, 기쁨을 느꼈다면 너에게 오직นา กีปือมึล นือกยอดดามยอน นอเอเก โอจิกถ้าผมมีความสุขนั่นก็เป็นเพราะคุณ
봐, 내 잔이 넘치니 Come and get a sipบวา แน จานา นอมชีนี Come and get a sipถ้วยของผมกำลังล้น มาลิ้มลองสักหนึ่งจิบสิ
Yeah 염원하며 영원히 서로의 영혼이Yeah ยอมวอนฮามยอน ยองวอนี ซอโรเย ยองโฮนีหวังว่าจิตวิญญาณของเรา
그대 안에 기댈래คือแด อาเน คีแดลแรจะพักพิงในตัวคุณไปตลอด
Baby, baby, pleaseได้โปรดเถอะที่รัก
You and me just all day, all nightHug me from the front, back, left, rightI need you like oh me, oh myOh you got meOh you got me like
คุณและผม ทั้งวันทั้งคืนกอดผมจากด้านหน้าหลังซ้ายขวาผมต้องการคุณ
Baby, oh please세상이 우릴 갈라놓을 때เซซางี อูริล กัลราโนอึล แตในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please한 걸음 더 다가설게ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเกผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my kneesคุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst dayฮัมเกแฮจวอ นาเย worst dayช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right nowนอล ดอ เซเก อานึลเก right nowผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m downแม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is youผมต้องการเพียงแค่คุณ
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wannaI’ll do a thing for ya
If you wanna, if you wannaI’ll do that thing for yaIf you wanna, if you wanna
Baby, oh please세상이 우릴 갈라놓을 때เซซางี อูริล กัลราโนอึล แตในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please한 걸음 더 다가설게ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเกผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my kneesคุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst dayฮัมเกแฮจวอ นาเย worst dayช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right nowนอล ดอ เซเก อานึลเก right nowผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m downแม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is youผมต้องการเพียงแค่คุณ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credits
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อร้อง/작사:
ประพันธ์/작곡:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RM JIN SUGA J-HOPE
JIMIN V JK JUNGKOOK
BTS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
ถ้าคุณต้องการ ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณเอง
Baby, oh please
세상이 우릴 갈라놓을 때
เซซางี อูริล กัลราโนอึล แต
ในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please
한 걸음 더 다가설게
ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเก
ผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my knees
คุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst day
ฮัมเกแฮจวอ นาเย worst day
ช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right now
นอล ดอ เซเก อานึลเก right now
ผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m down
แม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is you
ผมต้องการเพียงแค่คุณ
네가 있는 곳이라면 나 따라가리
นีกา อิดนึน โกชีรามยอน นา ตาราการี
ถ้าเป็นที่ๆ มีคุณ ที่ไหนผมก็จะไป
가시밭길쯤은 나 쉽게 즈려밟지
คาชีบัดกิลจือมึน นา ชวิบเก จือรยอบัพจี
ถึงจะเป็นทางที่เต็มไปด้วยหนาม ผมก็จะเหยียบมันไป
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지
เซซางึน มารยา ฮังซัง อูรี ซาอีรึล มักจี
โลกน่ะ เอาแต่ขัดขวางพวกเรา
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리
คยอลกูเกน อูริน ดลโก โดราซอ เจจารี
ในตอนจบ เราวนไปวนมาและกลับไปยังจุดเริ่มต้น
You and me just all day, all night
Hug me from the front, back, left, right
I need you like oh me, oh my
Oh you got me
Oh you got me like
คุณและผม ทั้งวันทั้งคืน
กอดผมจากด้านหน้าหลังซ้ายขวา
ผมต้องการคุณ
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
ถ้าคุณต้องการ ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณเอง
Baby, oh please
세상이 우릴 갈라놓을 때
เซซางี อูริล กัลราโนอึล แต
ในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please
한 걸음 더 다가설게
ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเก
ผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my knees
คุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst day
ฮัมเกแฮจวอ นาเย worst day
ช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right now
นอล ดอ เซเก อานึลเก right now
ผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m down
แม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is you
ผมต้องการเพียงแค่คุณ
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
I’ll do a thing for ya
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
I’ll do a thing
나, 기쁨을 느꼈다면 너에게 오직
นา กีปือมึล นือกยอดดามยอน นอเอเก โอจิก
ถ้าผมมีความสุขนั่นก็เป็นเพราะคุณ
봐, 내 잔이 넘치니 Come and get a sip
บวา แน จานา นอมชีนี Come and get a sip
ถ้วยของผมกำลังล้น มาลิ้มลองสักหนึ่งจิบสิ
Yeah 염원하며 영원히 서로의 영혼이
Yeah ยอมวอนฮามยอน ยองวอนี ซอโรเย ยองโฮนี
หวังว่าจิตวิญญาณของเรา
그대 안에 기댈래
คือแด อาเน คีแดลแร
จะพักพิงในตัวคุณไปตลอด
Baby, baby, please
ได้โปรดเถอะที่รัก
You and me just all day, all night
Hug me from the front, back, left, right
I need you like oh me, oh my
Oh you got me
Oh you got me like
คุณและผม ทั้งวันทั้งคืน
กอดผมจากด้านหน้าหลังซ้ายขวา
ผมต้องการคุณ
Baby, oh please
세상이 우릴 갈라놓을 때
เซซางี อูริล กัลราโนอึล แต
ในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please
한 걸음 더 다가설게
ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเก
ผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my knees
คุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst day
ฮัมเกแฮจวอ นาเย worst day
ช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right now
นอล ดอ เซเก อานึลเก right now
ผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m down
แม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is you
ผมต้องการเพียงแค่คุณ
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
I’ll do a thing for ya
If you wanna, if you wanna
I’ll do that thing for ya
If you wanna, if you wanna
Baby, oh please
세상이 우릴 갈라놓을 때
เซซางี อูริล กัลราโนอึล แต
ในตอนที่โลกทั้งใบแยกเราออกจากกัน
Baby, oh please
한 걸음 더 다가설게
ฮัน กอรึม ดอ ดากาซอลเก
ผมจะก้าวไปหาอีกหนึ่งก้าว
I’m on my knees
คุกเข่าลง
함께해줘 나의 worst day
ฮัมเกแฮจวอ นาเย worst day
ช่วยอยู่ข้างผมในวันที่แย่ที่สุด
널 더 세게 안을게 right now
นอล ดอ เซเก อานึลเก right now
ผมอยากจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้
Even hell, I’m down
แม้เป็นนรกก็จะไป
All I want is you
ผมต้องการเพียงแค่คุณ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credits
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
เนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปลเนื้อเพลง คำแปล เกาหลี คำร้อง เนื้อเพลง BTS 방탄소년단 บังทัน อารีรัง ARIRANG อัลบั้ม Please แปล
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น